やらねば

アジレントのマイクロアレイ生データ（スキャナから吐き出される正規化前のもの）からシグナル値はもちろん、フラグ情報など必要な情報を抽出し、且つ某マイクロアレイ解析ソフトで行う正規化とlog変換を一発でできるスクリプトを作ることに。
しかも、それを使って今月中に臨床検体のアレイ解析をせよ、とのお達し。
依頼原稿や論文執筆も締め切りが迫っている中、かなり厳しい。
とにかく、体を直して海外出張中にやっつけるしかないなあ。